Turvaopas – Safety guide

9.3.2016 klo 16.20

Turvaopas suomeksi

Suomi (pdf 1931.4 kB) 
Turvallisuus on pieniä tekoja arjessasi.

Muut kielet

Englanti (pdf 1940.8 kB) 
Safety is taking small precautions every day.

Espanja (pdf 945 kB) 
La seguridad consiste en tomar pequeñas precauciones cada día

Kiina (pdf 6519.5 kB) 
安全,靠的就是每天一点预防。

Ranska (pdf 953.2 kB) 
A chacun de prendre des petites précautions tous les jours pour assurer la sécurité

Ruotsi (pdf 1931.1 kB) 
Säkerhet är små insatser i vardagen.

Saksa  (pdf 952.3 kB)
Sicherheit ist das tägliche Ergreifen kleiner Vorsichtsmaßnahmen

Somali (pdf 2096.6 kB) 
Badbaadadu waa qaadista tallaabooyin taxaddar ah oo yar yar maalin kaste

Venäjä(pdf 5957.7 kB) 
Безопасность – это Ваши простые будничные дела.

Viro  (pdf 935.1 kB) 
Ohutuse tagavad igapäevased lihtsad ettevaatusabinõud

Turvaoppaat 27.10.2010
Suomenkielisten turvaoppaiden painos on toistaiseksi loppunut. Muun kielisiä oppaita on saatavissa Länsi-Uudenmaan pelastuslaitokselta.

Katso myös eri kieliset Paloturvallisuutta kotona -esitteet Suomen Pelastusalan keskusjärjestön sivuilla